白宮年度經濟報告称： 今年美經濟增長3.4%
美國總統布什13日向國會提交的年度經濟報告指：美國經濟未來數年將持續增長，通脹維持溫和，經濟擴張可望使得美國失業率維持低水平，吸引外資，美國經濟繼續向好。報告預計，今年美國經濟將繼續穩步增長，增長率可達3.4%，失業率約為5％。
年度經濟報告代表布什政府對經濟形勢的判斷和政策取向。今年的報告備受關注，由於該報告是美聯儲新任主席伯南克離開白宮經濟顧問委員會主席職位前，參與起草撰寫的，因此特別受到財經市場注意。
報告預計，今年美國經濟將增長3.4%，明年將增長3.3%，均高於去年3.1%的增長率。去年，美國的平均失業率為5.1%，預計今年失業率將降至5%，明年仍將保持在這一水平。白宮對通脹似乎並不擔憂，美國消費價格指數去年上升了3.4%，為5年來的最大升幅，但報告認為，勞動力成本攀升已得到抑制，能源價格也趨於穩定，預計今明兩年美國消費價格指數的增幅將不會超過2.4%。
布什表示，他將在2009年之前把財政赤字削減一半。與此同時，他再次呼吁國會將減稅政策永久化。去年，美國政府的財政赤字為3190億美元。
美國政府預計，由於伊拉克戰爭和颶風襲擊等影響，2006年度財政赤字將達到4230億美元，創下歷史最高紀錄。
貿赤仍快速增長
布什說，他將繼續推動自由貿易的談判，為美國產品打開世界市場，他還表示，美國政府將為此而不懈努力。對於美國貿易赤字快速增長，2005年達到7258億美元，其中以對中國貿易逆差最多，突破2000億美元大關，到達2016億美元。不過，白宮同時預測貿易逆差銳增之勢可望趨緩。
報告指出，為降低貿易失衡，歐洲與日本經濟需加速擴張，同時進一步敦促中國施行彙率政策自由化和強化銀行業體質以提振內需。
經濟不穩定因素
白宮認為，高燒不退的房地產熱必須實現‘軟著陸’，持續飆升的房地產價格今年可能趨緩。經濟學家擔心房地產市場急劇冷卻將威脅美國總體經濟，而報告預測，房地產市場逐漸放慢的可能性大於猛然降溫。
改革稅制方面，白宮稱需要進一步研究。這個布什一度極力推動的敏感改革，在國會中期選舉年，白宮不敢輕舉妄動，因為其中涉及許多選民的切身利益，例如是否減少房屋貸款的抵稅等。
至於經濟挑戰，白宮認為主要有，醫療保健費用提高，‘嬰兒潮’漸入‘退休潮’給聯邦政府帶來壓力，膨脹的貿易和財政赤字等。社會福利健保支出，應該因應戰後嬰兒潮退休人口作準備，解決醫療成本擴張的問題。
在報告中，布什還強調創新對美國經濟的重要意義。他再次提出了‘美國競爭力倡議’計劃，該計劃將加強美國學生的數學和科學教育，鼓勵企業創新，以應對來自海外的挑戰。 （自：香港商報）